Умови користування

Останнє оновлення: 15 липня 2026

1. Що таке Fitkolo

Fitkolo («Сервіс», «ми») — це мобільний застосунок і повʼязані з ним сервіси, що допомагають фітнес-тренерам і клієнтам знаходити одне одного, утворювати метчі за взаємною згодою, спілкуватися та домовлятися про тренування. Fitkolo керується з України. Контакт: support@fitkolo.com.

2. Прийняття умов

Створюючи акаунт або користуючись застосунком, ви погоджуєтеся з цими Умовами та нашою Політикою конфіденційності. Якщо ви не згодні — не користуйтеся Сервісом.

3. Вимоги та акаунти

• Користуватися Fitkolo можна лише з 18 років.
• Ви відповідаєте за точність свого профілю та за збереження даних для входу.
• Один акаунт на особу. Акаунти особисті та не передаються іншим.

4. Тренери та клієнти

Fitkolo — лише платформа для пошуку та знайомства. Тренування, їхня ціна, місце проведення, якість і будь-яка оплата узгоджуються виключно між тренером і клієнтом. Fitkolo не є стороною цієї домовленості, не обробляє платежі між користувачами, не наймає тренерів і не перевіряє професійні сертифікати, якщо в застосунку прямо не вказано інше.

5. Правила користування

• Заборонені домагання, мова ворожнечі, погрози та сексуальний контент у профілях, фото, відео чи повідомленнях.
• Заборонено видавати себе за інших, створювати фейкові профілі, розсилати спам, рекламувати сторонні послуги чи збирати дані (скрейпінг).
• Заборонений контент, що порушує чужі права (зокрема фото, на використання яких ви не маєте права).
• Ми можемо видаляти контент, обмежувати функції або блокувати акаунти, що порушують ці правила. Поскаржитися на користувача чи заблокувати його можна безпосередньо в застосунку.

6. Ваш контент

Ви зберігаєте права власності на фото, відео й тексти, які завантажуєте. Ви надаєте Fitkolo невиключну всесвітню ліцензію на розміщення, зберігання, показ і передавання цього контенту виключно для роботи Сервісу (наприклад, показ вашого профілю потенційним метчам). Ліцензія припиняється, коли ви видаляєте контент або акаунт, окрім випадків, коли зберігання вимагає закон.

7. Видалення акаунта

Ви можете видалити акаунт у будь-який момент у застосунку (Налаштування → Видалити акаунт). Видалення анонімізує ваші персональні дані, як описано в Політиці конфіденційності.

8. Відмова від гарантій

Сервіс надається «як є». Фізичні тренування повʼязані з природними ризиками — проконсультуйтеся з лікарем перед початком програми тренувань і будьте розважливі, зустрічаючись із будь-ким із застосунку, особливо особисто. У межах, максимально дозволених законом, Fitkolo не несе відповідальності за спори, травми, збитки чи втрати, що виникають між користувачами, а також за непрямі чи опосередковані збитки від користування Сервісом.

9. Зміни

Ми можемо оновлювати ці Умови в міру розвитку Сервісу. Про суттєві зміни повідомимо в застосунку або електронною поштою. Продовження користування Сервісом після набрання змінами чинності означає згоду з оновленими Умовами.

10. Застосовне право

Ці Умови регулюються законодавством України. Спори розглядаються компетентними судами України, якщо імперативні норми законодавства про захист прав споживачів країни вашого проживання не передбачають іншого.